Dostęp do informacji o stanie zdrowia stanowi jedno z najważniejszych praw pacjenta, respektujące jego godność oraz autonomię w podejmowaniu decyzji o leczeniu. Równocześnie uzyskanie informacji o stanie zdrowia pacjenta jest niezwykle ważne dla jego bliskich. Gdy jest przytomny, może swobodnie upoważniać do odbioru informacji medycznych inne osoby. Sytuacja komplikuje się jednak, gdy pacjent jest nieprzytomny bądź niezdolny do zrozumienia znaczenia informacji. W takim przypadku zastosowanie znajduje przepis upoważniający do uzyskania informacji osobę bliską pacjenta. Nierzadko zdarza się, że wskutek niewłaściwego rozumienia tego pojęcia odmawia się udzielenia informacji partnerowi lub partnerce pacjenta tej samej płci. W ramach artykułu poddano analizie przepisy dotyczące możliwości uzyskania informacji o stanie zdrowia pacjenta. Refleksji poddano również zakres podmiotowy pojęcia „osoba bliska”, wykazując, iż różnica płci jest irrelewantna dla możliwości udzielenia informacji. Oceniając krytycznie niedostatki w obecnie obowiązujących regulacjach, sformułowano postulaty de lege ferenda.